Ein vernetztes Betriebssystem
Begleite Kunden vom ersten Interesse bis zum nächsten Besuch.

Version 2026-08-30.1
Gültig ab 30. August 2026
Zuletzt geprüft 30. August 2026
Geltender rechtlicher Hinweis
Diese Bedingungen geben die Funktionsweise von Belom wieder: Unabhängige Anbieter verkaufen ihre eigenen Leistungen, lizenzierte Zahlungsdienstleister wickeln Anzahlungen unmittelbar für diese Anbieter ab und Belom berechnet Geschäftsnutzern ausschließlich Plattformabonnements und Abonnement-Zusatzoptionen.
Die Übersetzungen dienen der Zugänglichkeit der Informationen. Zwingende Rechte nach dem für Sie geltenden Recht werden weder durch eine Übersetzung noch durch eine Sprachvorrangklausel eingeschränkt.
Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln den Zugang zu und die Nutzung von Belom-Websites, -Anwendungen, dem Kundenportal, Buchungsseiten, Unternehmensarbeitsbereichen, Kommunikationswerkzeugen, Zahlungsschnittstellen, dem Guthaben für vorausbezahlte Produkte, Funktionen künstlicher Intelligenz und zugehörigen Diensten (zusammen die „Plattform“).
Die Plattform wird von dem folgenden Unternehmen betrieben („Belom“, „wir“, „uns“):
marnei OÜDie anfänglichen Märkte, in denen Belom den Dienst anbietet, sind Estland, Lettland und Litauen. Die Verfügbarkeit in einem Land hebt keine dort geltende zwingende Verbraucher-, Sprach-, Barrierefreiheits- oder Berufsregel auf.
Ein „Anbieter“ ist eine Fachkraft, ein Salon, eine Klinik oder ein anderes Dienstleistungsunternehmen, das Belom nutzt. Ein „Kunde“ ist eine Person, die Leistungen eines Anbieters ansieht, anfragt, bucht, bezahlt oder erhält. Ein „Geschäftsnutzer“ ist ein Anbieter oder ein autorisiertes Mitglied seines Arbeitsbereichs. „Verbraucher“ hat die Bedeutung des anwendbaren Verbraucherrechts.
Mit der Erstellung eines Kontos, dem Beitritt zu einem Arbeitsbereich oder der Nutzung der Plattform stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Ein Kunde stimmt außerdem den beim Checkout angezeigten Buchungs- und Finanzbedingungen des Anbieters zu. Gewährt Ihnen zwingendes Recht Rechte, auf die nicht verzichtet werden kann, geht dieses Recht jeder widersprechenden Bestimmung hier vor.
Ein Anbieter muss:
Belom kann Verifizierungs-, Verfügbarkeits- oder Leistungssignale anzeigen; sie sind jedoch keine Garantie für Leistungsqualität, Identität, Eignung oder Ergebnis. Kunden sollten die aktuellen Angaben des Anbieters prüfen und leistungsbezogene Fragen stellen.
Preise werden vom genannten Verkäufer festgelegt und in der angegebenen Währung angezeigt. Soweit der Checkout nichts anderes angibt, enthält der angezeigte Verbraucher-Gesamtpreis die beim Checkout bekannten Steuern und Pflichtentgelte. Ein beim Termin fälliger Betrag muss getrennt von dem online gezahlten Betrag ausgewiesen werden.
Zahlungen für Anbieterleistungen werden, soweit aktiviert, für den Verkäufer über dessen eigenes verbundenes Stripe-Konto oder dessen Montonio-Händlershop erstellt. Der lizenzierte Zahlungsdienstleister verarbeitet Zahlungsdaten, Autorisierung, Abrechnung und Erstattungen. Ein Anbieter kann Beloms Schnittstelle nutzen, um seine eigene technische Zahlungs- oder Erstattungsanfrage zu senden, und Belom kann den daraus folgenden Status speichern; Belom speichert aber keine vollständigen Kartennummern oder Kartenprüfnummern.
Anzahlungen, Vorauszahlungen und der Leistungspreis eines Kunden fließen über den lizenzierten Zahlungsdienstleister auf das eigene Händler- oder verbundene Konto des genannten Anbieters oder von dort zurück. Belom nimmt diese Gelder weder entgegen noch hält, sichert, bündelt, verrechnet, überträgt oder zahlt Belom sie aus und ist für eine Anbieterleistung weder Merchant of Record, Zahlungsinstitut, E-Geld-Emittent noch Treuhänder. Für Zahlung, Erstattung und Leistungsvertrag bleibt der Anbieter verantwortlich.
Belom erhebt von Kunden keine Buchungs-, Anzahlungs- oder Leistungsgebühr und erhält keinen Prozentsatz oder keine Provision aus einer Zahlung für Anbieterleistungen. Beloms eigene Entgelte sind von Geschäftsnutzern gezahlte Gebühren für Plattformtarife und Abonnement-Zusatzoptionen. Eine Bank oder ein Zahlungsdienstleister kann eigene Währungsumrechnungs-, Karten- oder Zahlungsmethodenbedingungen anwenden. Eine fehlgeschlagene Autorisierung gewährt keinen Anspruch auf den Termin, sofern die Buchung nicht gesondert bestätigt wurde.
Eine Anzahlung oder Vorauszahlung ist nicht automatisch verloren. Sie ist ein Teil oder der gesamte Leistungspreis. Der genaue Betrag und die Umstände, unter denen ein Teil einbehalten werden darf, müssen vor der Zahlung angezeigt und mit der Buchung gespeichert werden. Ein Anbieter darf diese Bedingungen nach Annahme nicht verschärfen.
Diese Plattformregeln ersetzen weder zwingende Verbraucheransprüche noch ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den EU-Widerrufsregeln für Fernabsatzverträge beträgt die übliche Ausgangsfrist für einen im Fernabsatz geschlossenen Dienstleistungsvertrag 14 Tage ab Vertragsschluss. Ausnahmen oder ein Ausschluss vom Anwendungsbereich können gelten, etwa für Gesundheitsversorgung oder bestimmte Freizeitdienstleistungen zu einem bestimmten Datum oder innerhalb eines bestimmten Zeitraums. Der Anbieter muss die für die konkrete Leistung und das jeweilige Land geltende Regel bestimmen und offenlegen. Allein die Wahl eines Termins oder die Zahlung einer Anzahlung hebt das Widerrufsrecht nicht auf.
Bittet der Kunde ausdrücklich um Leistungsbeginn während der Widerrufsfrist, kann das anwendbare Recht ein verhältnismäßiges Entgelt für bereits erbrachte Leistungen zulassen. Ein Recht kann erst nach vollständiger Leistungserbringung erlöschen, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen einschließlich einer erforderlichen vorherigen ausdrücklichen Zustimmung und Bestätigung erfüllt sind. Der Checkout muss jede anwendbare Ausnahme offenlegen, statt sich auf eine pauschale Bezeichnung als „nicht erstattungsfähig“ zu stützen.
Ein Kunde sollte sich wegen der Leistung oder Stornierung zuerst an den Anbieter wenden und kann Belom wegen technischer Checkout-, Transaktionsstatus- oder Plattformnachweisprobleme über das Verfahren für Zahlungsbeschwerden kontaktieren. Ein Zahlungsstreit oder eine Rückbuchung hebt die gesetzlichen Rechte keiner Partei auf und entschuldigt keine betrügerische oder missbräuchliche Nutzung des Streitverfahrens.
Der genannte Anbieter ist Verkäufer und Aussteller seines vorausbezahlten Produkts; Belom stellt Checkout, Guthaben-, Buchungs- und Einlösungsunterlagen bereit. Produktseite und Kaufbestätigung müssen ausstellenden Anbieter, Art, Preis, Währung, enthaltenen Wert oder Besuche, Gültigkeitsdauer, Übertragbarkeit, Einlösungsbeschränkungen und Erstattungsbedingungen nennen.
Eine Buchung, Anzahlung, Geschenkkarte oder ein Paket berechtigt nicht von selbst zu einer wiederkehrenden Belastung. Bietet Belom später eine Anbietermitgliedschaft, ein Abonnement oder einen Ratenplan an, muss dafür ein gesonderter Checkout verwendet werden, der Verkäufer, Zahlungshäufigkeit, jeden Betrag oder seine Berechnung, Gesamtverpflichtung oder Mindestlaufzeit, Verlängerung, enthaltene Leistungen, Folgen fehlgeschlagener Zahlungen, Mitteilung von Preisänderungen, Kündigungsweg und Wirkung auf ungenutztes Guthaben nennt. Künftige Belastungen erfordern ein gültiges Zahlungsmandat und enden mit Wirksamwerden der Kündigung, vorbehaltlich bereits rechtmäßig fälliger Beträge. Bis ein solcher Ablauf ausdrücklich angeboten wird, dürfen Anbieter einen einmaligen Belom-Checkout nicht als Ermächtigung für wiederkehrende Zahlungen darstellen.
Ein Geschäftsnutzer kann einen Belom-Tarif und optionale Abonnement-Zusatzoptionen kaufen, darunter eine Funktion mit festem Monatsentgelt oder ein Kommunikationskontingent. Dies sind Plattformabonnemententgelte und keine Provision auf eine Kundenanzahlung oder Anbieterleistung. Vor dem Kauf muss die Bestellseite marnei OÜ als Verkäufer nennen und Produkt, Abrechnungszeitraum, Verlängerungsregel, enthaltene Grenzen, Steuern, Gesamtbetrag und Kündigungsweg angeben.
Belom kann Buchungsbestätigungen, Erinnerungen, Änderungen, Stornierungen, Zahlungsmitteilungen, Sicherheitswarnungen und andere Nachrichten zustellen, die zum Betrieb eines angeforderten Dienstes erforderlich sind. Diese Transaktionsnachrichten sind von Marketingpräferenzen getrennt.
Ein Anbieter darf Marketing- oder Wiederbuchungsnachrichten nur senden, wenn er eine gültige Rechtsgrundlage hat und Kanal-, Häufigkeits-, Kennzeichnungs- und Widerspruchsregeln beachtet. Der Import eines Kontakts in Belom weist keine Einwilligung nach. Soweit erforderlich, muss jeder Empfänger kostenlos widersprechen oder sich abmelden können. Ein Anbieter darf keine rechtswidrig erlangten Listen kaufen, auslesen oder hochladen und Marketing nicht als Leistungsmitteilung verschleiern.
Die Zustellung über E-Mail, SMS, Telegram, Meta-Kanäle oder einen anderen verbundenen Dienst hängt von diesem Dienst und den Einstellungen des Empfängers ab. Belom kann keine sofortige Zustellung garantieren, stellt dem Geschäftsnutzer aber verfügbare Status- und Fehlerinformationen bereit.
Belom kennzeichnet eine KI-Interaktion, wenn ein Nutzer NAI, Transkription, Antwortentwurf, Inhaltserzeugung, Analyseerläuterung oder eine andere generative Funktion aufruft. KI-Ausgaben können unvollständig oder falsch sein. Sie sind eine Hilfestellung und keine Rechts-, Medizin-, Steuer- oder Finanzberatung. Der Nutzer muss sie prüfen, bevor er sich darauf verlässt, sie veröffentlicht oder sendet.
Vorgeschlagene Kalender-, Kunden-, Kampagnen-, Preis- oder andere betriebliche Aktionen erfordern Prüfung und Bestätigung durch den autorisierten Nutzer, sofern nicht eine gesondert beschriebene Automatisierung bewusst aktiviert wurde. Belom verwendet KI-Ausgaben nicht allein, um eine Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung für einen Kunden zu treffen. Soweit gesetzlich vorgeschrieben, KI-erzeugte oder veränderte Inhalte zu kennzeichnen oder technisch zu markieren, müssen Nutzer und Belom die betreffende Offenlegung erhalten.
Wenn Belom Anbieter, Leistungen, Termine oder vorgeschlagene Aktionen in eine Rangfolge bringt, können zu den Hauptparametern Suchanfrage, ausgewählte Leistung und Ort, Verfügbarkeit, Entfernung, Sprache, Relevanz, Kundenbeziehung oder Buchungsverlauf, Qualität und Aktualität der Bewertungen, Vollständigkeit sowie Zuverlässigkeits- und Sicherheitssignale gehören. Ihre relative Gewichtung variiert nach Funktion. Eine bezahlte Platzierung oder ein kommerzieller Einfluss muss gekennzeichnet und von organischer Relevanz getrennt werden. Ein Anbieter kann nicht für die Änderung der organischen Rangfolge zahlen, sofern diese Möglichkeit und ihre Wirkung nicht offengelegt sind.
Anbieter können Belom um eine Erläuterung eines sie betreffenden wesentlichen Rangfolge- oder Empfehlungsproblems bitten. Belom prüft und aktualisiert diese Beschreibung, wenn sich eine Marktplatz- oder Empfehlungsoberfläche wesentlich ändert.
Sie behalten das Eigentum an Texten, Bildern, Dateien, Nachrichten, Angeboten und sonstigen Inhalten, die Sie rechtmäßig übermitteln. Sie gewähren Belom eine nicht ausschließliche, weltweite, unentgeltliche Lizenz, diese Inhalte zu hosten, zu kopieren, für die technische Darstellung anzupassen, zu übertragen und verfügbar zu machen, jedoch nur soweit dies erforderlich ist, um die Plattform zu betreiben, zu sichern und zu verbessern und Ihre gewählten Einstellungen zu erfüllen. Die Lizenz endet mit der Löschung des Inhalts, vorbehaltlich Sicherungskopien, Beweissicherung und gesetzlicher Aufbewahrung.
Sie dürfen keine Inhalte einreichen oder die Plattform für Inhalte verwenden, die:
Bewertungen müssen eine echte Erfahrung wiedergeben. Belom kann, soweit unterstützt, eine verifizierte Buchung kennzeichnen, macht sich die Bewertung aber nicht zu eigen. Anbieter können antworten, dürfen dabei aber keine vertraulichen Kunden- oder Gesundheitsangaben offenlegen.
Belom kann automatisierte Regeln und menschliche Prüfung einsetzen, um Betrug, Sicherheitsgefahren, Spam und verbotene Inhalte zu erkennen. Soweit vernünftigerweise erforderlich, können wir Reichweite verringern, Inhalte ablehnen, entfernen oder deaktivieren oder ein Konto deaktivieren. Soweit das anwendbare Recht dies verlangt, stellen wir eine klare Begründung bereit, geben an, ob automatisierte Mittel verwendet wurden, und bieten einen internen Beschwerde- oder menschlichen Prüfungsweg an. Dringende Maßnahmen können zuerst erfolgen, wenn dies zur Schadensverhütung oder Rechtsbefolgung nötig ist.
Optionale Integrationen können Zahlungsdienstleister, Google Calendar, Google Ads, Meta-Kanäle und -Messung, Telegram, Canva, Zernio, E-Mail- oder SMS-Zustellung, Speicher-, Überwachungs- und KI-Anbieter umfassen. Durch das Verbinden ermächtigen Sie Belom, die im Verbindungsablauf und in der Datenschutzerklärung beschriebenen Daten auszutauschen und Aktionen auszuführen. Sie müssen über das verbundene Konto verfügen dürfen. Auch die Bedingungen des Drittanbieters gelten; eine Trennung kann zugehörige Funktionen beenden, ohne Unterlagen zu löschen, die Belom aufbewahren muss.
Im Verhältnis zwischen Belom und einem Geschäftsnutzer behält der Geschäftsnutzer seine Unternehmens- und Kundendaten. Zugriff, Export, Löschung, Übertragbarkeit und Behandlung nach Vertragsende richten sich nach der Datenschutzerklärung, einer anwendbaren Auftragsverarbeitungsvereinbarung und gesetzlichen Aufbewahrungspflichten. Belom erwirbt kein Eigentum an diesen Unternehmensdaten.
Plattformsoftware, Designsystem, Belom-Marken, Dokumentation und nicht von Nutzern stammende Inhalte gehören Belom oder seinen Lizenzgebern. Nach diesen Bedingungen gewährt Belom ein beschränktes, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und widerrufliches Recht, sie für den vorgesehenen Plattformzweck zu verwenden. Feedback darf ohne Einschränkung oder Vergütung genutzt werden; Belom wird den Beitragenden jedoch ohne Erlaubnis nicht öffentlich benennen.
Belom strebt einen zuverlässigen Dienst an, verspricht jedoch keine unterbrechungs- oder fehlerfreie Verfügbarkeit. Wartung, Anbieterausfälle, Netzwerkfehler, Sicherheitsvorfälle oder rechtliche Anforderungen können Funktionen beeinträchtigen. Soweit praktikabel, wird Belom geplante wesentliche Ausfallzeiten ankündigen und verbindliche Transaktionsunterlagen bewahren.
Wir können Funktionen aktualisieren, hinzufügen oder einstellen. Eine Änderung überschreibt nicht Preis, Stornierungsfrist, Gebühr oder Erstattungsregel einer bereits angenommenen Buchung. Wird eine kostenpflichtige Geschäftsfunktion während der laufenden Laufzeit wesentlich entfernt, bestimmen die geltenden Bestellbedingungen und das Gesetz die Abhilfe.
Belom verwendet angemessene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen; kein Onlinedienst ist jedoch risikofrei. Nutzer müssen geeignete Geräte, Sicherungen, Berechtigungen und interne Zugriffskontrollen unterhalten. Sicherheitsforschung muss autorisiert und sicher gemeldet werden; Tests, die Daten, Nutzern oder Verfügbarkeit schaden, sind verboten.
Sie können die Nutzung der Plattform einstellen und ein Konto mit den verfügbaren Einstellungen schließen, vorbehaltlich offener Transaktionen, Export und gesetzlicher Aufbewahrung. Die Beendigung eines Belom-Tarifs storniert keine bestätigte Kundenbuchung und hebt die Pflichten des Anbieters nicht auf.
Belom kann eine Funktion, Zahlungsfähigkeit, ein Angebot oder Konto wegen Nichtzahlung, Sicherheitsgefahr, Betrug, rechtswidrigem oder schädlichem Verhalten, wiederholtem Richtlinienverstoß, behördlicher Anordnung, Verlust einer erforderlichen Integration oder erheblicher Gefahr für Kunden oder Plattform verhältnismäßig einschränken. Soweit angemessen und gesetzlich erforderlich, warnen wir den Nutzer, erläutern Tatsachen und Vertragsgrund und ermöglichen Abhilfe oder Beschwerde. Bei Betrug, Cybersicherheit, rechtlichen oder Sicherheitsgründen kann sofortiges Handeln erforderlich sein.
Bei Geschäftsnutzern, die durch Plattform-Unternehmensrecht geschützt sind, beachten Änderungs- und Beendigungsmitteilungen anwendbare Mindestfristen und Begründungspflichten. Eine dauerhafte Beendigung wird in der Regel mindestens 30 Tage vor Wirksamwerden begründet, sofern keine gesetzliche Ausnahme schnelleres Handeln erlaubt. Ein Geschäftsnutzer kann eine interne Beschwerde an hello@belom.app senden. Belom benennt jeden Mediator, den es gesetzlich nutzen muss oder dessen Nutzung es ausdrücklich zugesagt hat, in den betreffenden Geschäftsbedingungen oder in der Beschwerdeantwort.
Der Anbieter ist für seine Leistungen, Mitarbeiter, Räume, Angebote, Preise, Steuern, Sicherheit, gesetzliche Gewährleistungen, Leistungsbeschwerden, Anzahlungen und vom Anbieter ausgegebene vorausbezahlte Produkte verantwortlich. Belom ist dafür verantwortlich, die Plattform mit der Sorgfalt und den Abhilfen bereitzustellen, die Vertrag und anwendbares Recht verlangen. Nichts hierin schließt eine Haftung aus, die rechtmäßig nicht ausgeschlossen werden kann, einschließlich Haftung für Betrug, Vorsatz, soweit anwendbar grobe Fahrlässigkeit, Tod oder Personenschaden durch Fahrlässigkeit oder zwingende Verbraucherrechte.
Soweit gesetzlich zulässig, ist Belom nicht für Handlungen, Leistungsergebnis, Berufsberatung, Räume, Stornierung oder Insolvenz eines unabhängigen Anbieters oder einen Drittanbieterdienst außerhalb Beloms angemessener Kontrolle verantwortlich. Belom bleibt für eigenes Plattformverhalten, Datenverarbeitung und Plattformfehler nach Gesetz und diesen Bedingungen verantwortlich.
Verbraucher behalten jede gesetzliche Abhilfe und unterliegen keiner geschäftlichen Freistellungspflicht. Ein Geschäftsnutzer ist für vernünftigerweise vorhersehbare Ansprüche, Verluste oder Regulierungskosten verantwortlich, die durch seine rechtswidrigen Inhalte, Leistungen, Kundendatennutzung, sein Marketing, seine Steuern oder einen wesentlichen Verstoß verursacht werden, soweit sie nicht von Belom verursacht wurden.
Gegenüber einem Geschäftsnutzer und nur soweit gesetzlich zulässig, ist Beloms Gesamthaftung aus oder im Zusammenhang mit der Plattform in jedem rollierenden Zeitraum von 12 Monaten auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: EUR 500 oder die Gebühren für Plattformabonnement und Zusatzoptionen, die dieser Geschäftsnutzer in den 12 Monaten unmittelbar vor dem anspruchsbegründenden Ereignis an Belom gezahlt hat oder zu zahlen hatte. Die Begrenzung gilt nicht für die oben genannten nicht ausschließbaren Haftungsfälle oder Beloms vorsätzliche Verletzung von Vertraulichkeits- oder Datenschutzpflichten.
Wir veröffentlichen die neue Version und das Wirksamkeitsdatum und kündigen eine wesentliche Änderung angemessen im Voraus an. Soweit Plattform-Unternehmensrecht gilt, erhält ein Geschäftsnutzer im Allgemeinen mindestens 15 Tage vorher eine Mitteilung und mehr Zeit, wenn eine technische oder kommerzielle Anpassung dies vernünftigerweise erfordert. Eine kürzere Frist kann gelten, wenn Belom einem unvorhergesehenen Sicherheitsrisiko, Betrug oder einer rechtlichen Pflicht begegnen muss.
Wesentliche Änderungen gelten nicht rückwirkend für eine angenommene Buchung, eingezogene Vorauszahlung oder den Kauf eines vorausbezahlten Produkts. Erfordert eine Änderung nach Datenschutz-, Verbraucher- oder Vertragsrecht eine Einwilligung, ersetzt die bloße weitere Nutzung diese Einwilligung nicht. Frühere Fassungen und Annahmenachweise werden wie gesetzlich erforderlich aufbewahrt.
Belom beantwortet eine schriftliche Verbraucherbeschwerde innerhalb von 15 Tagen schriftlich. Kann Belom die Beschwerde in dieser Zeit nicht klären, erläutert Belom die Verzögerung und nennt einen angemessenen neuen Antworttermin.
Diese Bedingungen und der Plattformvertrag mit Belom unterliegen estnischem Recht, ohne einem Verbraucher in Estland, Lettland oder Litauen zwingende Schutzrechte des Landes seines gewöhnlichen Aufenthalts zu entziehen. Geschäftsstreitigkeiten mit Belom unterliegen den Gerichten Estlands und, soweit ein Gerichtsstand wirksam vereinbart werden kann, dem Bezirksgericht Harju (Harju County Court). Ein Verbraucher kann vor jedem Gericht klagen, das nach zwingenden Verbrauchergerichtsstandsregeln verfügbar ist; Belom wird einen Verbraucher nur dort verklagen, wo diese Regeln es zulassen.
Bleibt eine Verbraucherstreitigkeit mit Belom ungelöst, kann sich der Verbraucher an den estnischen Ausschuss für Verbraucherstreitigkeiten bei der Behörde für Verbraucherschutz und technische Regulierung, Endla 10A, 10122 Tallinn, Estland, wenden. Eine Streitigkeit über Leistungsqualität oder Anbieterzahlung ist stattdessen an den genannten Anbieter und jede für diesen Anbieter zuständige außergerichtliche Streitbeilegungsstelle zu richten. Außergerichtliche Streitbeilegung hebt das Recht auf den Rechtsweg, soweit anwendbar, nicht auf. Die frühere EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung wird nicht aufgeführt, da sie eingestellt wurde.